« 4つの特長を網羅した車、アウディ | メイン | XBOX Halo 3 (2007年発売予定)のテレビコマーシャル »

2006年12 月 9日 (土)

MTVのエイズ撲滅運動のテレビコマーシャル

こちらはMTVのStaying Alive(生き延びる) キャンペーンのヨーロッパ各国のテレビコマーシャルです。全て広告代理店はオグルヴィ&メイザーです。

1つ目はオグルヴィ&メイザー ロンドン(イギリス)から。
"The Joy of Non Sex"=「セックスレスの楽しみ方」(意訳)

2つ目はオグルヴィ アムステルダム(オランダ)から。
"Do it like they do on Discovery Channel but use a condom."=「ディスカバリー・チャンネルでやっているようにやってもよし。でもコンドームは使いましょう」(意訳)

そして最後はオグルヴィ リスボン(ポルトガル)から。
"The fastest growing group of people infected by HIV virus is heterosexual women under 30."=「HIV感染数が最も急激に伸びているのは異性愛者の30歳以下の女性です」(意訳)

出所:HOUTLUST

↑ 上のスライドバーでこのエントリーの評価をお願いします!評価ランキングはこちら。

広告/テレビ」カテゴリ内の最近の記事

広告/18禁」カテゴリ内の最近の記事

TOPへこのページの先頭へ

トラックバック

トラックバックURL

この記事へのリンク

この記事へのリンク(直リンク生成用)

Listed below are links to weblogs that reference MTVのエイズ撲滅運動のテレビコマーシャル:

この記事へのコメントは終了しました。

TOPへこのページの先頭へ

このサイトについて

アーカイブ

検索